·我发表的帖子 ·我参与的帖子 ·我的收藏 ·我的博客 ·搜索帖子 ·收取短信 ·修改资料

返回论坛首页>> 返回展开页面>> 国兰文化>> 帖子内容

▲憨眉日眼

1 2 到第 页

浏览回帖： 顺序 - 逆序

阅读上一个主题 - 阅读下一个主题

作者

留言

右舷 来自：北京  头衔：会员 注册：2006-5-20 帖子：2860 积分：6088

楼主(2008-7-5 13:40:59)   憨眉日眼，名词，云南方言，义同傻B但程度弱些文些，其中“眉”字读音mi，平声。也有人把它写成“憨眯日眼”，但我觉得还是眉好，眼和眉是人脸上的两个有联系的独立物件，而眯与眼一个是物件一个是物件的某种状态，不如两个物件过瘾。 在傻B还未通行全国时，云南人最常用的骂人话就是憨眉日眼。遇到某人犯傻或干了傻事，云南人常会顺口来上一句：憨眉日眼呢！说来好玩，国人骂人的话，凡跟性沾边的都属顶级，流传很快。上世纪70年代初第一次听到傻B这个词时，感觉很好玩，由衷佩服创造这词的那个家伙。如今傻B一词虽未被任何字典辞典收录，但在中国的使用频率却高得吓人，任你走到哪儿，只要有说中国话的人群存在，就有人在使用这个词。前两天听一位刚到台湾去转了一圈回来的朋友说见闻，说是在高雄市一条小街上遇到了两个摊主用闽南语吵架，能听懂的唯有时不时蹦出来的傻B俩字，令人菀尔。北京是个老外很多的城市，一到晚上，各式各样的茶馆咖啡馆里坐满了老外，你只要稍加留意，就准能听到时不时从金发碧眼人口中蹦出来的傻B，呵呵，文化的传播岂非人力之所能为，相信遍布全球的孔子学院里都不会教授傻B这个词，但它一样传遍了世界。 还是回头接着说憨眉日眼吧。虽也是句骂人的话，但比起傻B来，憨眉日眼还是要文气很多。憨比傻弱，也比傻可爱，硬译成眉眼看上去傻乎乎的，至少比被骂成傻B让人更能接受一些。如今强调和谐，就算遇到十恶不赦之人，也用不着把他往死里骂，留上一点余地让其改正，也算一种功德。不是说养兰人应显得比一般人更文化些么？呵呵，如此论成立，那就不妨改改，再见到用养大葱的方法去养兰的人，别再骂人家傻B，最多骂上一句憨眉日眼也就是了。 （2008-7-5交易网） 本帖地址： 复制成功，请粘帖到QQ等聊天工具上推荐给你的好友   最后编辑的是 右舷 on 2008-7-5 13:45:28, 总计第 1 次编辑 其实兰花有多种爱法

广 告 内 容

午夜幽兰18 来自：四川 成都 头衔：会员 注册：2007-6-6 帖子：20947 积分：21711

1楼(2008-7-5 13:48:00)   憨眉日眼!!!!!!!呵呵！！！！！！！！！！！！

gelinlan 来自：陕西 西安 头衔：会员 注册：2006-9-29 帖子：671 积分：774

2楼(2008-7-5 13:50:10)   有意思！ 在老陕的话里也有，叫“哈（瞎）迷（眉）日念（眼）”，傻B就叫“瓜屁”。反正都不是正经话，当面说人的话要挨揍的。

niwajiang 来自：四川 自贡 头衔：会员 注册：2006-4-20 帖子：1132 积分：1705

3楼(2008-7-5 13:57:30)   嘿嘿，很鸡儿瓜哦！ 泥土滋养了生生不息的万物。也滋养了永远的艺术！

我爱素心兰 来自：云南 昆明 头衔：会员 注册：2005-9-11 帖子：1196 积分：1578

4楼(2008-7-5 13:57:51)   是呀，是呀，昆明人爱讲“憨眉日眼”呢！

麦兄米弟 来自：四川 眉山 头衔：会员 注册：2007-10-11 帖子：1930 积分：2192

5楼(2008-7-5 14:06:32)   成都话"瓜娃子""瓜婆孃""瓜眉日眼" 重庆话"胎神""哈**戳戳"

麦兄米弟 来自：四川 眉山 头衔：会员 注册：2007-10-11 帖子：1930 积分：2192

6楼(2008-7-5 14:10:16)   四川古语发音眉就读"迷",一直延续至今.

郯城兰苑 来自：山东 临沂 头衔：会员 注册：2005-12-17 帖子：2205 积分：2523

7楼(2008-7-5 14:38:52)   用养大葱的方法去养兰的人,hehe

行花 来自：北京 宣武 头衔：会员 注册：2003-9-16 帖子：1953 积分：3340

8楼(2008-7-5 15:29:35)   憨眯日眼估计听不懂，傻B又太露骨，现在骂傻X（叉）！呵呵

菩提居士 来自：江苏 常州 头衔：会员 注册：2006-6-4 帖子：4078 积分：5301

9楼(2008-7-5 15:55:21)   憨哄哄一一常州土语 心靜大慧光明,剎那長劫理深,佛智自智同源,菩提堅固有情.

云兰 来自：云南 玉溪 头衔：版主 注册：2004-11-21 帖子：5306 积分：11228

10楼(2008-7-5 20:59:00)   '憨头日脑'好像是这边也常说,给怕是近义词:) 彩云之南,喜兰植兰.

右舷 来自：北京  头衔：会员 注册：2006-5-20 帖子：2860 积分：6088

11楼(2008-7-5 21:26:08)   云兰写到： '憨头日脑'好像是这边也常说,给怕是近义词:)     呵呵，同义词 其实兰花有多种爱法

天然棚 来自：广西 平南 头衔：掌柜 注册：2007-11-17 帖子：7942 积分：11026

12楼(2008-7-5 21:28:25)   先生好文，骂人的话都是一篇文章~要是去云南谁要是骂我哈眉日眼，我非打他个傻A成傻B去！ 兰随心性~

半山兰 来自：天津 天津 头衔：会员 注册：2008-1-23 帖子：223 积分：330

13楼(2008-7-5 22:57:34)   哈哈，先生好文！喜欢先生写的东西，有深意！作为傻B这词儿最早流行的地方，我还是喜欢这个粗字，骂得解气!

花兰 来自：广东 广州 头衔：会员 注册：2006-3-24 帖子：6939 积分：11890

14楼(2008-7-6 21:16:58)   最高级：傻A 一般级：粘线 最低级：戆居 最后编辑的是 花兰 on 2008-7-6 21:17:21, 总计第 1 次编辑

huangfeng 来自：重庆 重庆 头衔：会员 注册：2006-4-12 帖子：1454 积分：1488

15楼(2008-7-6 21:23:34)   天然棚写到： 先生好文，骂人的话都是一篇文章~要是去云南谁要是骂我哈眉日眼，我非打他个傻A成傻B去！ 同意天然棚。

1 2 到第 页