<IMG onerrorerror=noimg(this) src="http://forum.hmlan.com/images/face/0.gif" border=0> 雪冰清绝 <SCRIPT language=javascript>var rateSum = '4';var user_name='%D1%A9%B1%F9%C7%E5%BE%F8';getRank(rateSum,user_name);</SCRIPT> 来自：浙江 金华 头衔：vip会员 注册：2006-5-30 帖子：114 积分：657

楼主(2008-5-1 15:33:43) 我今日上联吧,看见一上联,是日本人写的,"日本东升 照耀四国九洲" 我就对了个 "中国藏玉,温润千秋万代 " 不知可妥,自己总感觉对的太保守了点,可又才学有限,无能为力了!还望大家指教!不胜感谢!, "日本东升 照耀四国九洲" "中国藏玉,温润千秋万代 "

<IMG onerrorerror=noimg(this) src="http://pics3.hmlan.com/hmlan_pics6/touxiang/2008428154556_4e78d200.jpg" border=0> 方觉晓 <SCRIPT language=javascript>var rateSum = '44';var user_name='%B7%BD%BE%F5%CF%FE';getRank(rateSum,user_name);</SCRIPT> 来自：四川 乐山 头衔：vip会员 注册：2007-5-12 帖子：2383 积分：2593

15楼(2008-5-1 20:50:53)   此上联出得端的绝妙，我个人认为有以下几点认识： 一方面，从“事”上讲，“日本东升”，字面意思是“太阳本来就是从东方升起”，“照耀四国九州”，“四国”“九州”都是日本地名，整句从“事”上，可理解为：太阳本就从东方升起，阳光照耀着日本大地； 另一方面，从“理”上讲，可解释为“日本国国力提升，国家强大，其威望如同太阳一样，另“四国”、“九州”皆处于其光环之下！这里将“日本”比作了“太阳“。“四国”实是在暗指“新加坡”“台湾”“香港”“韩国”等，“九州”则直指我泱泱中华了！其不可一世、狂妄自大之心，昭然若揭！ 如果此联真为日本人所写，则此人将日本人的狂妄自大、傲慢无理表现得淋漓尽致；但也可看出该人对其国家充满自豪感和爱国热情！上联整体气势凌人，不可小视！ 个人觉得此联完全是针对中华民族提出的挑衅，我们在对的时候既要打压其不可一世的势头，也要体现我泱泱中华的风度，方能在气势上压倒对手，至于文字上的功夫，还望本网才子们多下功夫了！

日本东升,照耀四国九洲

佛经西下,收伏千魔百怪.

"日本"与"佛经"都是专用词语,  日本人俗称倭寇鬼子,正是千魔百怪的意思."佛经西下",本意指的是鉴真东渡的历史故事,此处也可理解为"得道高僧从西方取经而来".

方觉晓兄弟,之所以有上联,还得感谢您的"心经"一帖,此联正从"心经"二字及该佛曲悟出.

秋心写到：

<IMG onerrorerror=noimg(this) src="http://forum.hmlan.com/images/face/0.gif" border=0> 雪冰清绝 <SCRIPT language=javascript>var rateSum = '4';var user_name='%D1%A9%B1%F9%C7%E5%BE%F8';getRank(rateSum,user_name);</SCRIPT> 来自：浙江 金华 头衔：vip会员 注册：2006-5-30 帖子：114 积分：657

楼主(2008-5-1 15:33:43) 我今日上联吧,看见一上联,是日本人写的,"日本东升 照耀四国九洲" 我就对了个 "中国藏玉,温润千秋万代 " 不知可妥,自己总感觉对的太保守了点,可又才学有限,无能为力了!还望大家指教!不胜感谢!, "日本东升 照耀四国九洲" "中国藏玉,温润千秋万代 "

 

<IMG onerrorerror=noimg(this) src="http://pics3.hmlan.com/hmlan_pics6/touxiang/2008428154556_4e78d200.jpg" border=0> 方觉晓 <SCRIPT language=javascript>var rateSum = '44';var user_name='%B7%BD%BE%F5%CF%FE';getRank(rateSum,user_name);</SCRIPT> 来自：四川 乐山 头衔：vip会员 注册：2007-5-12 帖子：2383 积分：2593

15楼(2008-5-1 20:50:53)   此上联出得端的绝妙，我个人认为有以下几点认识： 一方面，从“事”上讲，“日本东升”，字面意思是“太阳本来就是从东方升起”，“照耀四国九州”，“四国”“九州”都是日本地名，整句从“事”上，可理解为：太阳本就从东方升起，阳光照耀着日本大地； 另一方面，从“理”上讲，可解释为“日本国国力提升，国家强大，其威望如同太阳一样，另“四国”、“九州”皆处于其光环之下！这里将“日本”比作了“太阳“。“四国”实是在暗指“新加坡”“台湾”“香港”“韩国”等，“九州”则直指我泱泱中华了！其不可一世、狂妄自大之心，昭然若揭！ 如果此联真为日本人所写，则此人将日本人的狂妄自大、傲慢无理表现得淋漓尽致；但也可看出该人对其国家充满自豪感和爱国热情！上联整体气势凌人，不可小视！ 个人觉得此联完全是针对中华民族提出的挑衅，我们在对的时候既要打压其不可一世的势头，也要体现我泱泱中华的风度，方能在气势上压倒对手，至于文字上的功夫，还望本网才子们多下功夫了！

日本东升,照耀四国九洲

佛经西下,收伏千魔百怪.

"日本"与"佛经"都是专用词语,  日本人俗称倭寇鬼子,正是千魔百怪的意思."佛经西下",本意指的是鉴真东渡的历史故事,此处也可理解为"得道高僧从西方取经而来".

方觉晓兄弟,之所以有上联,还得感谢您的"心经"一帖,此联正从"心经"二字及该佛曲悟出.

佛经西下收伏千魔百怪

对的好！

日本东升,照耀四国九洲

佛经西下,收伏千魔百怪.

千古绝对，问题切入准确！！！

百草厅写到：

日本东升,照耀四国九洲

佛经西下,收伏千魔百怪.

千古绝对，问题切入准确！！！

日本东升,照耀四国九洲

佛经西下,收伏千魔百怪.＂收＂改为＂降＂可好？

秋心真乃高人，长我志气！

天然棚写到：

日本东升,照耀四国九洲

佛经西下,收伏千魔百怪.＂收＂改为＂降＂可好？

秋心真乃高人，长我志气！

天然棚写到：

日本东升,照耀四国九洲

佛经西下,收伏千魔百怪.＂收＂改为＂降＂可好？

秋心真乃高人，长我志气！

对得好。

超然居士写到：

百草厅写到：

日本东升,照耀四国九洲

佛经西下,收伏千魔百怪.

千古绝对，问题切入准确！！！

对得好，学习。